Hello there! We are conducting a survey to better understand the user experience in making a first edit. If you have ever made an edit on Gamepedia, please fill out the survey. Thank you!

Diskussion:Nahrung

Aus 7 Days to Die Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Hallo, hab soeben diesen Artikel gefunden und war recht erstaunt, wie hier ein Gemische von "Hunger -10" und bei anderen Items "Hunger +100" gestanden ist. Wer kam hier auf die Idee, ein Minus für einen positiven Effekt einzuführen? Hab nun auch in der Englischen Version nachgeschaut, und gesehen, das dort ein positiven Effekt auch mit einem Pluszeichen angegeben ist, womit ich hier diesen Artikel nun auch mal wie folgt anpasse: Hunger -> Sättigung Durst -> Durst stillen (sitt) Dementsprechend können nun die gleichen Werte wie in den weiteren Sprachen verwendet werden. Falls diese jemandem diese Anpassung nicht passt, bitte eine Begründung reinschreiben und dann aber auch konsequent alle Vorzeichen umkehren^^lg

Also auf den Einzelseiten in der Infobox steht ja auch Auswirkung auf Hunger weshalb das mit dem -10 schon richtig ist. Man müsste dies also auch komplett unstellen. Bin mir nur nicht sicher was sinnvoller wäre um diese Bezeichnung anzupassen. Mal schauen was die anderen dazu meinen. lg Tengri1978 (Diskussion) 21:13, 25. Mai 2014 (UTC)
Ich sehe das ähnlich wie unser anonyme freund ^^ Hatte schonmal vor das anzupassen, aber mir ist keine schöne bezeichnung für durst eingefallen, habs also so gelassen. Die Infobox anpassen ist kein akt. Das wäre so ungefähr 10 sekunden ^^ lediglich die werte müssten eben angepasst werden. Eben weil die ingame die werte anzeigen sollten wir das hier auch mit + machen. Sowas wie hydration gibts im deutschen meines wissens nach leider nicht und wenn ja würde der großteil der user das wort wohl nicht kennen ^^ Hydration und ähnliches kommt alles aus der chemie und hat wenig mit dem durst stillen zu tun. andererseits schreiben wir hier keine doktorarbeit sondern ein wiki, daher scheint mir durststillung ausreichend :) - Eichi87 (Diskussion) 18:00, 26. Mai 2014 (UTC)
Also Stättigung find ich schonmal echt gut. Beim Durst da sehe ich eher das Problem, bin aber für eine Anpassung an positive Werte. Tengri1978 (Diskussion) 18:14, 26. Mai 2014 (UTC)
Sittigung vielleicht? ^^ - Eichi87 (Diskussion) 18:29, 26. Mai 2014 (UTC)
Werter anonymer Hinweisgeber: Alles umgestellt. lg Tengri1978 (Diskussion) 07:44, 29. Mai 2014 (UTC)